Г. Р. ДЕРЖАВИН ГЛАЗАМИ СОВРЕМЕННИКОВ
Г. Р. ДЕРЖАВИН ГЛАЗАМИ СОВРЕМЕННИКОВ
Аннотация
Код статьи
S013160950006867-7-1
Тип публикации
Рецензия
Статус публикации
Опубликовано
Авторы
Кукушкина Елена Дмитриевна 
Должность: старший научный сотрудник
Аффилиация: Институт русской литературы (Пушкинский Дом) РАН
Адрес: Российская Федерация,
Выпуск
Страницы
244-246
Аннотация

Рец. на: Г. Р. Державин в воспоминаниях современников / Cост., вступ. статья Н. П. Морозовой; подг. текстов и комм. Б. А. Градовой (мемуары П. Н. и Е. Н. Львовых, С. В. Скалон), Н. П. Морозовой. СПб.: Всероссийский музей А. С. Пушкина, 2018. 440 с.; ил.

Ключевые слова
Г. Р. Державин
Классификатор
Получено
27.09.2019
Дата публикации
27.09.2019
Всего подписок
89
Всего просмотров
352
Оценка читателей
0.0 (0 голосов)
Цитировать   Скачать pdf
1 DOI:10.31860/0131-6095-2019-3-244-246
2 © Е. Д. Кукушкина
3 Г. Р. ДЕРЖАВИН ГЛАЗАМИ СОВРЕМЕННИКОВ *
4 В конце 2018 года в связи с 275-летием со дня рождения Державина Всероссийский музей А. С. Пушкина и Музей-усадьба Г. Р. Державина издали книгу, которая будет полезна всем, кого интересует история русской литературы и культуры. Объемистый том «Г. Р. Державин в воспоминаниях современников» составили очерки, воспоминания, дневниковые записи, анекдоты тридцати трех авторов. Среди них известные писатели И. И. Дмитриев, С. Н. Глинка, А. С. Пушкин, С. Т. Аксаков, С. П. Жихарев и другие литераторы, племянницы супруги Державина Дарьи Алексеевны Елизавета и Прасковья Львовы, дочь В. В. Капниста Софья Скалон, люди из ближайшего окружения Державина. Тексты, составившие книгу, публиковались и раньше, но впервые они собраны воедино. Это как раз тот случай, когда количество переходит в качество. Материалы сборника дополняют друг друга, и каждый из них раскрывает перед читателями новые грани характера этого неординарного человека, облекают его условный образ во плоть.
5 Предисловие к книге, написанное Н. П. Морозовой, заведующей отделом «Музей Г. Р. Державина и русской словесности его времени», знакомит читателя с принципами составления издания и его основными материалами. Составители сборника Н. П. Морозова и Б. А. Градова расположили тексты в хронологическом порядке, соответствующем их появлению в печати. Такая структура книги отчасти позволяет читателю составить представление о том, какие изменения претерпевало отношение к Державину-поэту и Державину как личности на протяжении ХIХ века. Тексты снабжены комментарием, содержащим краткую информацию о времени и месте их первой публикации и об их авторах. Часть мемуаров печатается с уточнениями по рукописям. Большим достоинством книги является наличие аннотированного именного указателя лиц, упоминаемых в ней. Справочный аппарат переводит издание из разряда популярных в разряд научных. Книга иллюстрирована.
6 Личность Державина предстает в книге в широком контексте литературной и общественной жизни конца XVIII — первой трети XIX века, а воспоминания о нем проникнуты осознанием его индивидуальной неповторимости и значимости.
7 Державин, ставший классиком еще при жизни, являл собой столь яркую и цельную фигуру, что любая встреча с ним, даже случайная и краткая, оценивалась современниками как одно из важнейших жизненных событий. Пушкин вспоминал, как, будучи лицеистом, с «упоительным восторгом» прочел перед Державиным «Воспоминания в Царском селе». П. И. Шаликов (1768–1852), поэт и издатель, день своего знакомства с Державиным летом 1810 года считал «благополучнейшим» днем своей жизни и опубликовал свои впечатления об этой встрече уже через три месяца. Он увидел в Державине, который с необычной простосердечной искренностью разговаривал с посетителями, ревностного служителя Фемиды, сочетающего в себе качества философа, вельможи и патриота.
8 Увлеченный поэзией Державина с конца 1770-х годов и уже тогда почувствовавший ее свежесть и самобытность, И. И. Дмитриев (1760–1837) познакомился с автором стихов в 1790 году. Это знакомство ввело его в круг известных литераторов, собиравшихся в доме Державина, и открыло ему самому путь к Парнасу. Повествование Дмитриева о детстве и юности поэта в Казанской губернии, о начале его военной службы, основанное на рассказах самого Державина и его первой супруги Е. Я. Бастидон, реконструируют и дополняют факты из его биографии, изложенные им в «Записках». Мемуары Дмитриева содержат краткие, но необыкновенно емкие портреты-характеристики людей, окружавших Державина. Мастер тонких наблюдений, Дмитриев показывает, как из будничных, бытовых впечатлений, жадно впитываемых Державиным, — наблюдений за облаками, вида поданной к обеду щуки, — рождались его поэтические образы. Совершенно в ином ключе написаны рассказы о Державине М. А. Дмитриева (1796–1866), племянника И. И. Дмитриева, вошедшие в книгу «Мелочи из запаса моей памяти» и впервые опубликованные в журнале «Москвитянин» в 1853 году. Они представляют собой описание нескольких ярких эпизодов из жизни Державина в жанре зарисовок или анекдотов.
9 Удивительную черту личности Державина — внимательное, доброжелательное, лишенное высокомерия отношение к начинающим авторам, раскрывают перед читателями воспоминания В. И. Панаева (1792–1859). Выпускник Казанского университета, Панаев приехал в Петербург в 1815 году. Его встречи с Державиным продолжались менее года, но оказали существенное влияние на поэтическое творчество молодого литератора. Следуя совету старшего товарища по перу, в своих идиллиях Панаев стал ориентироваться на предромантическую поэзию С. Геснера. Другой бывший студент Казанского университета, С. Т. Аксаков (1791–1859), общался с Державиным лишь около трех месяцев. Его воспоминания еще до их публикации были одобрены И. С. Тургеневым, отметившим, что в них поэт является «в чуть-чуть комическом свете, тем не менее общее впечатление трогательно — словно из другого мира звучит этот голос» (с. 391). Страстный поклонник Державина, знавший наизусть лучшие его стихи и владевший искусством декламации, Аксаков сделался частым и любимым гостем в доме «певца Фелицы». Державин охотно слушал в исполнении Аксакова свои и чужие поэтические сочинения, но особенно любил чтение своих трагедий, хотя в кругу литераторов его драматургические опыты оценивались не высоко.
10 Включенные в издание несколько фрагментов из дневника статс-секретаря Екатерины II А. В. Храповицкого, по-видимому, требуют более детального комментирования. Они относятся к 1782–1793 годам и в большей мере характеризуют не Державина, а отношение к нему императрицы. Лаконичные записи, которые Храповицкий делал для памяти, фиксируют некоторые эпизоды дворцовой жизни, но не раскрывают ее сути. Читателю остается непонятным, почему Екатерина II пренебрежительно отзывалась о теще Державина, которая была кормилицей великого князя Павла Петровича, почему поэт находился под судом Сената. За ответом на эти вопросы комментарии отсылают читателей к «Запискам» Державина. Но краткое освещение этих вопросов на страницах книги не было бы лишним. Также нуждается в дополнительном разъяснении включенное в книгу стихотворное «Прошение» императору Александру I от черниговского протоиерея Кубецкого с резолюцией Державина, датированное 1803 годом. Оно было впервые опубликовано в 1874 году в журнале «Русская старина» Д. Д. Рябининым. В бытность Державина министром юстиции он получал множество писем, в том числе и стихотворных, от людей, нуждающихся в его поддержке. Не понятно, является ли публикуемое «Прошение» одним из таких писем, или оно сочинено Рябининым в подражание им.
11 Читателей, несомненно, заинтересуют семейные воспоминания о Державине его ближайших родственников и домочадцев. В семье Державиных воспитывались пятеро детей Н. А. Львова, в 1807 году оставшихся сиротами. Известно, что юная Елизавета Николаевна делала для Державина подстрочный перевод трагедии Ж. Расина «Федра». В 22 года она вышла замуж за овдовевшего отца десятерых детей Ф. П. Львова и стала им прекрасной матерью. В 1854 году для внуков покойного мужа она оставила записки в виде коротких поучительных историй, озаглавленные «Некоторые анекдоты людей известных, умных и по душе приятных». В книге помещены несколько анекдотов о Державине из ее сочинения.
12 Записки П. Н. Львовой, состоящие из трех разновеликих фрагментов, основаны на дневнике, который она начала вести в 1811 году, продолжила в 1812-м и 1814-м и закончила в 1816 году, после смерти Державина. Этот текст, служащий важным источником для исследователей биографии и творчества Державина, сохранился в списке, сделанном на французском языке младшей ее дочерью Варварой (в замужестве Воейковой) в качестве ученического упражнения. Впервые он был частично введен в научный оборот Я. К. Гротом в Собрании сочинений Державина, а в книге печатается по рукописи из Пушкинского Дома с поправками и новой атрибуцией почерка, сделанными Б. А. Градовой. П. Н. Львова рассказывает о тревожной обстановке в Петербурге в июле 1812 года, о поездке в Москву и Киев в следующем году, о каждодневных занятиях большого семейства Державиных в усадьбе Званка Новгородской губернии, столь любимой ими: утреннем чтении книг и газет, музицировании, прогулках по саду. Самый большой фрагмент записок охватывает события, связанные с болезнью и смертью Державина.
13 Несомненные писательские способности, заметные в мемуарах сестер Львовых, отчетливо проявились в воспоминаниях представительницы следующего поколения этой семьи, М. Ф. Ростовской (1814–1872), дочери Е. Н. и Ф. П. Львовых. Она сочиняла рассказы и повести для детей, занималась переводами, в 1864–1869 годах издавала журнал «Семейные вечера», разделяющийся на две серии — для детей младшего и старшего возрастов. В этом журнале, в серии для старшего возраста были напечатаны ее «Воспоминания о Гавриле Романовиче и Дарье Алексеевне Державиных. С присовокуплением четырнадцати анекдотов из жизни Державина» (1864, март). Они написаны по детским впечатлениям и по рассказам Дарьи Алексеевны, так как сама Ростовская Державина не видела, он скончался вскоре после ее рождения. Воспоминания о нем скрашивали времяпровождение обитателей дома. «…Державин как поэт заслуживает, — пишет она, — чтобы с ним познакомились ближе как с человеком. <…> Пройдет еще десять, двадцать лет, не станет уже и теперь очень немногих людей, которые их близко знали, горячо и искренно любили, некому будет об них рассказывать — и столько интересных подробностей исчезнет навсегда и пропадет безвозвратно! Разве этого не жаль?» (с. 136–137). Эти слова могут служить эпиграфом ко всей книге воспоминаний. М. Ф. Ростовская подробно описывает дом Державиных на Фонтанке, все комнаты в нем и кабинет поэта, знакомит читателей с особенностями его обитателей, находя объяснение и вспыльчивому характеру хозяина, и кажущейся, неоднократно отмечаемой гостями холодности Дарьи Алексеевны. По духовному завещанию вдовы Державина Званка предназначалась для женского монастыря, все крестьяне были выпущены на волю. Однако из-за разных обстоятельств завещание не было сразу исполнено, Званка пришла в запустение.
14 Несколько иной предстает перед читателями Дарья Алексеевна в записках И. П. Хрущева (1841–1904), историка литературы, журналиста и издателя. Он составил их на основе воспоминаний своей бабушки В. Н. Воейковой, включив в текст подлинную ее записку, имеющую отношение к быту Державиных. Дарья Алексеевна, по его мнению, «во многих отношениях составляла противоположность покойной Екатерине Яковлевне» (с. 283). Вторая супруга Державина рисуется сдержанной, сухой в общении даже с близкими людьми, часто не любезной к друзьям мужа, не терпящей злословия и скрывающей свою чувствительность. Но благодаря ее твердому характеру материальная сторона семейной жизни Державиных заметно улучшилась. Со слов своей матери М. А. Поленовой, Хрущев включил в текст описание обедов и праздников в доме Державина на Фонтанке уже после смерти Державина. Он свидетельствует, что завещание Дарьи Алексеевны об устройстве в Званке женского монастыря было реализовано лишь в 1869 году, на 29-м году после ее смерти.
15 Краткие воспоминания М. И. Гоголь-Яновской (1791–1868), матери Н. В. Гоголя, погружают читателя в атмосферу домашних праздников в имении Д. П. Трощинского Кибинцы и в Обуховке в Полтавской губернии у В. В. Капниста, в которых участвовал и Державин. Там устраивали маскарады, «разыгрывали из Бетховена и Моцарта и прочих тогда бывших в славе музыкантов» (с. 317), загадывали шарады, экспромтом сочиняли, а потом разыгрывали комедии.
16 Ценные сведения о владельцах соседних имений, с которыми Державины поддерживали дружеские отношения, были сохранены А. П. Кожевниковым (1809–1875), двоюродным племянником Дарьи Алексеевны. Ему принадлежало неподалеку расположенное имение Пристань. Он также сделал несколько чертежей и рисунков Званки, которые были впервые опубликованы в 1994 году большим знатоком и ценителем творчества Державина, доктором технических наук Н. Н. Калининым.
17 Несколько материалов книги, объединенные в особый раздел, рассказывают о судьбе Званки во второй половине XIX века. Они написаны по личным впечатлениям. В. Я. Стоюнин (1826–1888), педагог и историк русской литературы, побывал в заброшенном доме Державина в 1850 году. Я. К. Грот, готовя к изданию Собрание сочинений Державина, посетил все державинские места — Казанскую губернию, Тамбов и Петрозаводск, а в 1863 году — Званку. В очерке, составленном под впечатлением от этой поездки, он пишет: «Как непосредственное общение с живым человеком необходимо для полного постижения его личности, так и посещение мест, где некогда жил умерший, сближает вас с ним, воскрешая перед вами хотя часть обстановки, в которой он действовал» (с. 358). Господский дом к этому времени был уже разобран, сохранились только баня, каретный сарай и часовня. Но осталась потомкам поэзия Державина, которая, по словам Грота, «скажет много и верного, и разительного, много такого, что и в применении к настоящему времени не потеряло своего глубокого смысла, да и никогда не утратит его» (с. 367).
18 Книга воспоминаний о Державине была издана маленьким тиражом 200 экземпляров и быстро разошлась. Ко времени выхода этой рецензии улучшенная, дополненная, с исправлением некоторых досадных оплошностей, книга будет размещена в электронном виде на сайте Музея. Однако ее новый книжный вариант, без сомнения, оказался бы востребованным многочисленными почитателями творчества Г. Р. Державина и стал бы полезным, увлекательным и поучительным чтением.
19 * Г. Р. Державин в воспоминаниях современников / Cост., вступ. статья Н. П. Морозовой; подг. текстов и комм. Б. А. Градовой (мемуары П. Н. и Е. Н. Львовых, С. В. Скалон), Н. П. Морозовой. СПб.: Всероссийский музей А. С. Пушкина, 2018. 440 с.; ил.

Комментарии

Сообщения не найдены

Написать отзыв
Перевести